March 6, 2019

Columna del arzobispo Chaput: Un pensamiento para la Cuaresma del 2019

El Miércoles de ceniza comienza la estación católica de la Cuaresma, un tiempo de examinar nuestras conciencias, confesar y arrepentirnos de nuestros pecados, y trabajar para cambiar el rumbo de nuestras vidas hacia Dios mediante la oración, el sacrificio y los actos de caridad hacia otros.

February 18, 2019

Archbishop Chaput’s Weekly Column: Safe Haven Sunday

Here’s a simple fact:  Today, anyone on the internet can get hardcore pornography for free.  Even the most extreme content — no matter how abusive or strange, legal or illegal — can be had for a price.

February 18, 2019

Columna del arzobispo Chaput: Domingo de refugio

He aquí un simple hecho: hoy en día, cualquier persona puede conseguir en el Internet pornografía explícita gratis; incluso los contenidos más extremos —sin importar cuán abusivo o extraño, legal o ilegal, se pueden obtener por un precio.

February 6, 2019

Archbishop Chaput’s Weekly Column: Disciplines for an Ordinary Time

As with the persons we love, so with God.  We can teach about God with eloquence and grace; we can pour all our strength into helping the poor; we can sing his praises with golden tongues – but unless we give our hearts to him in the habit of silent prayer, listening for his voice and placing ourselves in his presence again and again, whether we feel like it at the moment or not, then our faith is just an empty shell. 

February 6, 2019

Columna del arzobispo Chaput: Disciplinas para un tiempo ordinario

Como es con las personas que amamos, así es con Dios. Podemos enseñar acerca de Dios con elocuencia y gracia; podemos emplear todas nuestras fuerzas en ayudar a los pobres; podemos cantar sus alabanzas en lenguas de oro –pero si no le entregamos nuestro corazón en el hábito de la oración en silencio, escuchando su voz y colocándonos en su presencia una y otra vez, ya nos apetezca en ese momento no, entonces nuestra fe es sólo un carapacho vacío.

January 30, 2019

ARCHBISHOP CHAPUT’S WEEKLY COLUMN: THE PRESENTATION OF THE LORD

February 2 each year marks the Feast of the Presentation of the Lord, based on the Gospel of Luke 2:22-40.  Formerly known as the “Feast of the Purification of Mary,” the day commemorates the Holy Family’s visit to the Temple in Jerusalem for Mary’s ritual purification 40 days after childbirth, and the presentation of Jesus as a first born son according to the Torah.

January 30, 2019

Columna del arzobispo Chaput: La presentación del Señor

El 2 de febrero de cada año se celebra la fiesta de La Presentación del Señor, del Evangelio de Lucas 2:22-40. Anteriormente conocido como la «Fiesta de la Purificación de María», el día conmemora la visita de la Sagrada Familia al templo en Jerusalén para la purificación ritual de María de los 40 días del parto y la presentación de Jesús como hijo primogénito según el Torá.

January 24, 2019

ARCHBISHOP CHAPUT’S WEEKLY COLUMN: CHRISTIAN UNITY 2019

This summer marks the 500th anniversary of the Leipzig Debate between Martin Luther, then still an Augustinian monk, and Johann Eck, one of the leading Catholic scholars of his age.  The issue at hand was the legitimacy of indulgences, but much deeper and sharper theological differences between the two men soon became clear. 

January 24, 2019

Columna del arzobispo Chaput: Unidad cristiana 2019

Este verano marca el 500 aniversario de la Disputa de Leipzig entre Martin Lutero, entonces aún un monje agustino, y Johann Eck, uno de los principales eruditos católicos de su época. El tema en cuestión era la legitimidad de las indulgencias, pero pronto se hicieron evidentes las mucho más profundas y nítidas diferencias teológicas entre […]

January 22, 2019

Statement of Archbishop Charles J. Chaput, O.F.M. CAP. on the Appointment of Reverend Joseph L. Coffey as Auxiliary Bishop-elect for the Archdiocese of Military Services, USA

It was announced today in Rome that Pope Francis has appointed Reverend Joseph L. Coffey a bishop. Bishop-elect Coffey is a long-serving chaplain in the United States Navy with the rank of Commander. He will serve as an auxiliary bishop in the Archdiocese for the Military Services, USA, following his episcopal ordination.